HQ-translate, s.r.o.

Aktivní společnost
IČO: 24121312
DIČ: CZ24121312
Orebitská 66/6, Praha

Základní údaje

Právní forma: Společnost s ručením omezeným
Sídlo: Orebitská 66/6, Praha Zobrazit na mapě ↗
Odvětví (NACE): Ostatní odborné služby 74
Datum vzniku: 30. 5. 2011
Základní kapitál: 200,0 tis. Kč
DPH: Plátce DPH
Spisová značka: C 180457/MSPH
Předmět podnikání: výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona

Osoby ve vedení a vlastnictví

  • Lidziya Vasilyeva od 30. 5. 2011
    jednatelspolečník
    Podíl: 51 %
  • Siarhei Vasilyeu od 30. 5. 2011
    společník
    Podíl: 49 %

Údaje z veřejného obchodního rejstříku. Chcete údaje opravit nebo skrýt? Použijte odkaz „Žádost o skrytí profilu“ v patičce.

Klíčové údaje za rok 2025

Společnost HQ-translate, s.r.o. v roce 2025 se propadla ze zisku do ztráty 454,0 tis. Kč a tržby jí klesly o 29 % na 1,8 mil. Kč.

1,8 mil. Kč
Tržby
454,0 tis. Kč
Ztráta
1,5 mil. Kč
Aktiva
1,3 mil. Kč
Vlastní kapitál
9 %
Celková zadluženost
−31,1 %
Návratnost aktiv (ROA)

Hospodářské výsledky

Zisk (Kč)
Zisk (Kč): 2021 284,0 tis., 2022 260,0 tis., 2023 93,0 tis., 2024 80,0 tis., 2025 −454,0 tis.2021284,0 tis.2022260,0 tis.202393,0 tis.202480,0 tis.2025−454,0 tis.
Tržby (Kč)
Tržby (Kč): 2021 6,3 mil., 2022 5,7 mil., 2023 2,7 mil., 2024 2,6 mil., 2025 1,8 mil.20216,3 mil.20225,7 mil.20232,7 mil.20242,6 mil.20251,8 mil.
Daň z příjmů (Kč)
Daň z příjmů (Kč): 2021 67,0 tis., 2022 61,0 tis., 2023 22,0 tis., 2024 26,0 tis., 2025 0202167,0 tis.202261,0 tis.202322,0 tis.202426,0 tis.20250
Rok Tržby Výsledek hospodaření
2025 1,8 mil. Kč -454,0 tis. Kč
2024 2,6 mil. Kč 80,0 tis. Kč
2023 2,7 mil. Kč 93,0 tis. Kč
2022 5,7 mil. Kč 260,0 tis. Kč
2021 6,3 mil. Kč 284,0 tis. Kč

Zdroj: účetní závěrky ze Sbírky listin — jen čísla ze strukturovaných dat (XML) nebo ručně ověřená. Zobrazeny poslední dostupné roky.

Obchodní rejstřík

Způsob jednání: Jednatel jedná jménem společnosti samostatně.
Poslední zápis v rejstříku: 13. 11. 2024
Datová schránka: 5cs3d96
Další aktivní firmy na adrese sídla: 313

Zdroj: veřejný rejstřík (or.justice.cz).

Sbírka listin

22 listin · 13 účetních závěrek
2025
2024
2023
2022
2021
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2012
2011
bez roku

Zdroj: sbírka listin obchodního rejstříku.Celá sbírka listin na justice.cz ↗

Důležité události

  • Insolvence
    probíhající řízení · insolvenční rejstřík
    NE
  • Nespolehlivý plátce DPH
    registr plátců DPH (MF ČR)
    NE

Historie z obchodního rejstříku

Předchozí sídla

  • Jeseniova 1151/55, Žižkov, 13000 Praha20. 8. 2014 – 5. 9. 2016
  • Československé armády, Bubeneč, 16000 Praha 630. 5. 2011 – 20. 8. 2014

Výpis a sbírka listin na justice.cz ↗

Due diligence skóre firmy — v plném reportu

Insolvence, dluhy, spolehlivost plátce DPH, finanční výkazy, vlastnické vazby a korporátní skupina, veřejné zakázky i dotace — vše na jednom místě, pro Česko, Slovensko a 3 další země.

V plném reportu k této firmě

Zaregistrovat se zdarma

Máte účet? Přihlásit se

Časté otázky

Je firma HQ-translate, s.r.o. v insolvenci?

HQ-translate, s.r.o. nemá v insolvenčním rejstříku aktivní insolvenční řízení.

Jaké má firma HQ-translate, s.r.o. tržby?

Podle účetní závěrky za rok 2025 měla HQ-translate, s.r.o. tržby 1,8 mil. Kč.

Je firma HQ-translate, s.r.o. v zisku?

Podle účetní závěrky za rok 2025 HQ-translate, s.r.o. vykázala ztrátu 454,0 tis. Kč.

Je HQ-translate, s.r.o. plátce DPH?

HQ-translate, s.r.o. je registrovaným plátcem DPH.

Kde firma HQ-translate, s.r.o. sídlí?

HQ-translate, s.r.o. má sídlo na adrese Orebitská 66/6, Praha, 130 00.

Zdroje údajů
  • Základní údaje · Zdroj: ARES · aktualizováno 28. 10. 2026 · originál ↗
  • Insolvence · Zdroj: ISIR · aktualizováno 27. 10. 2026 · originál ↗
  • DPH · Zdroj: Registr plátců DPH (MF ČR) · aktualizováno 27. 10. 2026
  • Účetní závěrky · Zdroj: Sbírka listin (justice.cz) · aktualizováno 28. 10. 2026 · originál ↗